狼突鸱张

「狼突鸱张」の発音・読み方

ピンインláng tū chī zhāng

「狼突鸱张」の意味

「狼突鸱张」の例文

在zài这zhè片piàn土tǔ地dì上shàng，恶è势shì力lì一yí度dù狼láng突tū鸱chī张zhāng。

この土地では、かつて悪の勢力が横暴に振る舞っていた。

「狼突鸱张」のコアイメージコアイメージ

凶悪な者たちが勢いづき、周囲を押しのけて乱暴に振る舞う様子

「狼突鸱张」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng凶xiōng恶è的de人rén或huò势shì力lì猖chāng狂kuáng放fàng肆sì，蛮mán横hèng地dì欺qī压yā别bié人rén

「狼突鸱张」の語源語源

狼突鸱张は、「狼突」が狼のように突進することを指し、「鸱张」が鸱のように翼を広げることを指して、凶悪な者が猛威を振るう姿を描く成語

「狼突鸱张」のコラムコラム

  • この成語は人の性格よりも、社会にはびこる悪党や悪の勢力の振る舞いを述べるときに使われやすく、例文の「恶势力」と結びつきやすい表現
↑ TOPへ