狼心狗肺

「狼心狗肺」の発音・読み方

ピンインláng xīn gǒu fèi

「狼心狗肺」の意味

「狼心狗肺」の例文

他tā对duì帮bāng助zhù过guò自zì己jǐ的de人rén如rú此cǐ狼láng心xīn狗gǒu肺fèi,大dà家jiā都dōu很hěn失shī望wàng。

彼は自分を助けてくれた人にも冷酷無情で、皆が失望した。

「狼心狗肺」のコアイメージコアイメージ

人から受けた親切を踏みにじる冷たい心

「狼心狗肺」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén心xīn地dì狠hěn毒dú,没méi有yǒu感gǎn情qíng,得dé到dào别bié人rén的de帮bāng助zhù后hòu还hái忘wàng恩ēn负fù义yì。

「狼心狗肺」の語源語源

狼心狗肺は、「狼心」と「狗肺」を並べて人の心を動物の器官にたとえ、思いやりがなく恩にも報いない人を表す成語

「狼心狗肺」のコラムコラム

  • 「狼心狗肺」は人の性格を強く非難する言葉なので、親しい間柄の軽い冗談を除けば、相手を薄情でひどい人間だと断じる響きになりやすい

「狼心狗肺」は英語では

↑ TOPへ