狭巷

「狭巷」の発音・読み方

ピンインxiá xiàng

「狭巷」の意味

「狭巷」の例文

这zhè条tiáo狭xiá巷xiàng只zhǐ能néng容róng一yí辆liàng车chē通tōng过guò。

この狭い路地は車一台しか通れない。

「狭巷」のコアイメージコアイメージ

大きな通りから外れた、幅の細い路地へ入り込むイメージ

「狭巷」の中国語での定義中国語での定義

宽kuān度dù很hěn小xiǎo、供gōng人rén们men在zài建jiàn筑zhù物wù之zhī间jiān通tōng行xíng的de巷xiàng子zi

「狭巷」の語源語源

狭巷は、「狭」が細く限られた幅を、「巷」が家々の間にある通りを表し、2字で細い路地という意味を作る語

「狭巷」のコラムコラム

  • 『胡同』は主に北京などの伝統的な住宅路地を指すのに対し、『狭巷』は地域を限定せず、幅の狭い路地という形に焦点を置く表現
↑ TOPへ