「狂牛病」のコアイメージコアイメージ
牛の神経の働きがゆっくり壊れ、ふつうの動きや反応を失っていく病気というイメージ
「狂牛病」の中国語での定義中国語での定義
「狂牛病」の語源語源
狂牛病は、「狂」が牛に現れる異常な様子、「牛」が対象となる動物、「病」が病気を示し、「狂」・「牛」・「病」の順に意味を重ねた語
「狂牛病」のコラムコラム
- 「狂牛病」は分かりやすい通称で、医学的な中国語では「牛海绵状脑病」と表されるため、ニュースや資料で見慣れない名称に出会ったときの手がかりになる
「狂牛病」は英語では
- 「狂牛病」 → mad cow disease和英辞典で見る
- 「牛海綿状脳症」 → BSE和英辞典で見る