「牢靠」のコアイメージコアイメージ
物や仕組みがぐらつかず、人や方法なら安心して任せられるイメージ
「牢靠」の中国語での定義中国語での定義
「牢靠」の語源語源
牢靠は、「牢」の固く安定した意味と、「靠」の寄りかかる・頼る意味が結びつき、しっかりして頼りにできることを表す組み合わせ
「牢靠」のコラムコラム
- 「牢靠」は物の丈夫さだけでなく、人や方法の信頼性にも使えるため、日本語の「しっかりした」より使える範囲が広く、物なら「この棚は丈夫」、人なら「この人は頼れる」という場面を一語で表せる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
物や仕組みがぐらつかず、人や方法なら安心して任せられるイメージ
牢靠は、「牢」の固く安定した意味と、「靠」の寄りかかる・頼る意味が結びつき、しっかりして頼りにできることを表す組み合わせ