出问题（中国語）の意味「問題が起きる」ピンイン・例文

「出问题」のコアイメージコアイメージ

順調に進んでいたものに不具合が生じる転換

「出问题」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng出chū现xiàn 故gù障zhàng、麻má烦fán或huò不bú正zhèng常cháng的de情qíng况kuàng

「出问题」の語源語源

出问题は、「出」が現れることを示し、「问题」がもともと問いや解決すべき事柄を指すため、問題が現れて困った状態になることを表す複合語

「出问题」のコラムコラム

「出问题」と「有问题」は似ているが、「出问题」はそれまで進んでいたことにトラブルが起きた変化に焦点があり、「有问题」は人や物事が問題を抱えている状態にも使われる表現