燠热

「燠热」の発音・読み方

ピンインyù rè

「燠热」の意味

「燠热」の例文

天tiān气qì燠yù热rè，大dà家jiā都dōu不bù想xiǎng出chū门mén。

天気が蒸し暑く、皆外出したがらない。

「燠热」のコアイメージコアイメージ

熱気と湿気がこもり、逃げ場なく体にまとわりつく暑さ

「燠热」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng天tiān气qì或huò空kōng气qì闷mēn热rè潮cháo湿shī，使shǐ人rén感gǎn到dào不bù舒shū服fú

「燠热」の語源語源

燠热は、「燠」が火偏によって熱に関わる意味を示し、「奥」が音を示す形声字で、そこに温度の高さを表す「热」を組み合わせた語

「燠热」のコラムコラム

  • 日本語の「燠」は消えかかった炭火を指すが、中国語の「燠热」は炭火そのものではなく、湿気を含んだ天気や空気の暑さを指す語

「燠热」は英語では

↑ TOPへ