熟稔

「熟稔」の発音・読み方

ピンインshú rěn

「熟稔」の例文

他tā对duì当dāng地dì情qíng况kuàng十shí分fēn熟shú稔rěn。

彼は現地の事情をよく知っている。

「熟稔」のコアイメージコアイメージ

経験を重ねた結果、相手や物事の内側まで通じている状態

「熟稔」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén或huò事shì情qíng十shí分fēn了liǎo解jiě,已yǐ经jīng达dá到dào很hěn熟shú悉xī的de程chéng度dù

「熟稔」の語源語源

熟稔は、「熟」の十分に慣れるという意味と、「稔」のもともとの実り、さらに転じた熟知の意味が結びついた語で、経験を重ねて深く通じていることを表す

「熟稔」のコラムコラム

  • 中国語の文章では「熟稔」が人物にも事情にも使われ、「与当地人熟稔」のように人との親しい関係を表す場合と、「对当地情况熟稔」のように事情への深い理解を表す場合がある

「熟稔」は英語では

↑ TOPへ