煮练

「煮练」の発音・読み方

ピンインzhǔ liàn

「煮练」の意味

「煮练」の例文

棉mián布bù在zài染rǎn色sè前qián要yào经jīng过guò煮zhǔ练liàn,以yǐ除chú去qù油yóu脂zhī和hé杂zá质zhì。

綿布は染色前に煮練を経て、油脂と不純物を除去する。

「煮练」のコアイメージコアイメージ

繊維を煮て余分な成分を洗い落とし、染色できる状態にする工程

「煮练」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ棉mián布bù等děng纺fǎng织zhī材cái料liào放fàng入rù热rè水shuǐ或huò处chǔ理lǐ液yè中zhōng加jiā热rè,洗xǐ去qù油yóu脂zhī、蜡là质zhì等děng杂zá质zhì,为wèi染rǎn色sè作zuò准zhǔn备bèi的de工gōng艺yì

「煮练」の語源語源

煮练は、材料を煮ることを表す「煮」に、繊維を処理して清らかにする意味の「练」が続く語で、染色前の煮洗いによる精練処理を表す

「煮练」のコラムコラム

  • 中国語の「煮」は料理だけでなく、繊維加工で熱い液体による処理を表すことがあり、煮练では布を食べ物のように煮るのではなく、染色の前に汚れを落とす工業工程を指す
↑ TOPへ