烫头（中国語）の意味「パーマをかける」ピンイン・例文

「烫头」のコアイメージコアイメージ

髪の流れや輪郭を変えて、新しいヘアスタイルにすること

「烫头」の中国語での定義中国語での定義

用yòng药yào水shuǐ和hé工gōng具jù把bǎ头tóu发fā烫tàng成chéng卷juǎn发fà或huò其qí他tā 新xīn的de发fà型xíng。

「烫头」の語源語源

烫头は、『烫』が持つ熱で髪を処理する意味と、『头』が指す頭髪を合わせた語で、現在はパーマなどで髪型を変える口語表現

「烫头」のコラムコラム

烫头は自分が施術を受ける場合にも美容師が人に施術する場合にも使われ、「我烫头」は自分がパーマをかける意味、「我给她烫头」は彼女の髪を施術する意味