烟瘾

「烟瘾」の発音・読み方

ピンインyān yǐn

「烟瘾」の意味

「烟瘾」の例文

戒jiè烟yān后hòu,他tā常cháng常cháng犯fàn烟yān瘾yǐn。

禁煙後、彼はよくたばこへの欲求に襲われる。

「烟瘾」のコアイメージコアイメージ

体がたばこを求め、吸わないと落ち着きにくくなる状態

「烟瘾」の中国語での定義中国語での定義

对duì吸xī烟yān产chǎn生shēng依yī赖lài,并bìng且qiě经jīng常cháng强qiáng烈liè地dì想xiǎng抽chōu烟yān的de状zhuàng态tài

「烟瘾」の語源語源

烟瘾は、「烟」がたばこやその煙を指し、「瘾」がやめにくい習慣や依存を表すため、たばこを吸うことへの依存を表す語

「烟瘾」のコラムコラム

  • 「犯烟瘾」の「犯」は犯罪をする意味ではなく、吸いたい気持ちや不快感が強く出ることを表し、禁煙中の人にも使われる表現
↑ TOPへ