炊沙镂冰

「炊沙镂冰」の発音・読み方

ピンインchuī shā lòu bīng

「炊沙镂冰」の意味

「炊沙镂冰」の例文

他tā这zhè样yàng做zuò只zhǐ是shì炊chuī沙shā镂lòu冰bīng。

彼のこのやり方は、ただ無駄骨を折るだけだ。

「炊沙镂冰」のコアイメージコアイメージ

作業を重ねても、材料の性質のために目的へ届かないイメージ

「炊沙镂冰」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù采cǎi用yòng了le不bù可kě能néng奏zòu效xiào的de方fāng法fǎ，做zuò了le很hěn多duō事shì情qíng也yě达dá不bú到dào目mù的dì。

「炊沙镂冰」の語源語源

炊沙镂冰は、「炊沙」と「镂冰」という二つの動作を組み合わせた成語で、砂を煮て食べ物を作ることと氷を彫って形を保つことができないという対比から、徒労を表す成り立ち

「炊沙镂冰」のコラムコラム

  • 炊沙镂冰には、結果が出なかったという事実だけでなく、最初から成功しないやり方を続けたという含みがあるため、計画や取り組みの根本的な無理を指摘するときに適した表現
↑ TOPへ