灾后

「灾后」の発音・読み方

ピンインzāi hòu

「灾后」の意味

「灾后」の例文

政zhèng府fǔ正zhèng在zài制zhì定dìng灾zāi后hòu重chóng建jiàn方fāng案àn。

政府は災害後の復興計画を策定している。

「灾后」のコアイメージコアイメージ

災害が起きたあとに続く時期へ視線を移すイメージ

「灾后」の中国語での定義中国語での定義

灾zāi害hài发fā生shēng以yǐ后hòu的de一yí段duàn时shí间jiān或huò这zhè个ge时shí期qī

「灾后」の語源語源

灾后は、「灾」が災害を表し、「后」が時間の順序で後を表す、2つの語素が結びついた語で、災害のあとに続く時期を示す成り立ち

「灾后」のコラムコラム

  • 中国語の報道や行政文書では、「灾后」は被害が起きた直後だけでなく、復旧や再建が続く時期まで広く指し、「灾后重建」のように後ろの名詞を限定する形で現れやすい
↑ TOPへ