激昂（中国語）の意味「高揚した」ピンイン・例文

「激昂」のコアイメージコアイメージ

感情が内側から強くせり上がり、熱が高まった状態

「激昂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng情qíng绪xù高gāo涨zhǎng而ér强qiáng烈liè，充chōng满mǎn 激jī情qíng

「激昂」の語源語源

激昂は、「激」の強く動かす意味と「昂」の高く上がる意味を重ね、感情が勢いよく高まることを表す語

「激昂」のコラムコラム

中国語の「激昂」は、楽しく気分が上がる場面だけでなく、歌や演説で人々の感情が強く燃え上がる場面にも使われるため、日本語の「高揚」より熱く激しい感じを持つ語

「激昂」は英語では

「高揚した」 → elated exalted 和英辞典で見る