潜移默运

「潜移默运」の発音・読み方

ピンインqián yí mò yùn

「潜移默运」の意味

「潜移默运」の例文

他tā的de性xìng格gé在zài长cháng期qī熏xūn陶táo下xià潜qián移yí默mò运yùn。

彼の性格は長年の薫陶を受けて、ひそかに変化する。

「潜移默运」のコアイメージコアイメージ

人に気づかれないまま、物事が少しずつ別の状態へ移っていく流れ

「潜移默运」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì物wù在zài不bù知zhī不bù觉jué中zhōng逐zhú渐jiàn发fā生shēng变biàn化huà。

「潜移默运」の語源語源

潜移默运は、「潜移」が人目につかず移り変わること、「默运」が音や姿を表に出さず動くことを表し、二つを重ねて、変化がひそかに進むことを示す成語

「潜移默运」のコラムコラム

  • 「潜移默运」は「潜移默化」と字面がよく似るが、「潜移默化」は思想や性格などが周囲の影響で変わる場面に多く、「潜移默运」は物事の変化そのものに目を向ける表現
↑ TOPへ