潜水夫病

「潜水夫病」の発音・読み方

ピンインqián shuǐ fū bìng

「潜水夫病」の意味

「潜水夫病」の例文

由yóu于yú上shàng浮fú过guò快kuài，他tā患huàn上shàng了le潜qián水shuǐ夫fū病bìng。

浮上速度が速すぎたため、彼は減圧症になった。

「潜水夫病」のコアイメージコアイメージ

水中の高い圧力から急に離れ、体内に異常が起こる状態

「潜水夫病」の中国語での定義中国語での定義

潜qián水shuǐ员yuán上shàng浮fú过guò快kuài时shí，体tǐ内nèi溶róng解jiě的de气qì体tǐ形xíng成chéng气qì泡pào而ér引yǐn起qǐ的de疾jí病bìng

「潜水夫病」の語源語源

潜水夫病は、「潜水夫」が水中に潜る人、「病」が体の異常を表し、潜水する人に起こる病気という組み合わせ

「潜水夫病」のコラムコラム

  • 英語では症状によって体を曲げた姿勢になることから、減圧症を「the bends」と呼ぶことがあり、中国語の「潜水夫病」も潜水者に起こる病気という具体的な場面と結びつく表現

「潜水夫病」は英語では

↑ TOPへ