潜形匿影

「潜形匿影」の発音・読み方

ピンインqián xíng nì yǐng

「潜形匿影」の意味

「潜形匿影」の例文

为wèi躲duǒ避bì追zhuī捕bǔ，他tā只zhǐ好hǎo潜qián形xíng匿nì影yǐng。

追跡を逃れるため、彼は姿を隠すしかなかった。

「潜形匿影」のコアイメージコアイメージ

姿だけでなく、そこにいることまで見えないようにするイメージ

「潜形匿影」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le避bì免miǎn被bèi人rén发fā现xiàn而ér有yǒu意yì隐yǐn藏cáng自zì己jǐ的de身shēn影yǐng和hé踪zōng迹jì

「潜形匿影」の語源語源

潜形匿影は、「潜形」が姿を隠すこと、「匿影」が影を隠すことを表す対句的な組み合わせで、二つの語を重ねて徹底して姿を現さない意味を強めた成語

「潜形匿影」のコラムコラム

  • この成語は自分から姿を隠す人物を描く表現なので、物が見えなくなった場合や単に人が不在の場合には使いにくく、意図的な身隠しを表す文章で使われる

「潜形匿影」は英語では

↑ TOPへ