漫漶

「漫漶」の発音・読み方

ピンインmàn huàn

「漫漶」の意味

「漫漶」の例文

石shí碑bēi上shàng的de字zì迹jì已yǐ经jīng漫màn漶huàn不bù清qīng。

石碑の文字はすでに不鮮明だ。

「漫漶」のコアイメージコアイメージ

長い時間や傷みで、文字や絵の細かな形が薄くぼやけ、読みにくくなる状態

「漫漶」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng字zì迹jì、图tú画huà等děng因yīn年nián代dài久jiǔ远yuǎn、磨mó损sǔn或huò受shòu潮cháo而ér变biàn得de模mó糊hú,难nán以yǐ清qīng楚chǔ辨biàn认rèn

「漫漶」の語源語源

漫漶は、「漫」が水へんと音を示す「曼」からなり広がる意味を持ち、「漶」も水へんを持ち水が広がる様子を表す字で、二字の組み合わせが文字や絵のぼやけを表す語になったもの

「漫漶」のコラムコラム

  • 「漫漶」は「漫漶不清」として使われることが多く、「不清」は見分けにくいことをさらに示す語で、古い文章や作品の説明で意味をつかみやすい表現
↑ TOPへ