受潮

「受潮」の発音・読み方

ピンインshòu cháo

「受潮」の意味

「受潮」の例文

饼bǐng干gān受shòu潮cháo了le。

クッキーが湿気てしまった。

「受潮」のコアイメージコアイメージ

物が外から湿気を受け、乾いた状態を失っていく流れ

「受潮」の中国語での定義中国語での定義

物wù品pǐn吸xī收shōu空kōng气qì中zhōng的de湿shī气qì而ér变biàn湿shī，常cháng用yòng于yú食shí品pǐn、药yào品pǐn或huò纸zhǐ张zhāng等děng

「受潮」の語源語源

受潮は、「受」が外から影響を受けること、「潮」が湿気や水分を指すことを組み合わせ、物が湿気の影響を受ける意味になった語

「受潮」のコラムコラム

  • 中国語では、食品や紙などが湿気を吸って状態が悪くなるときに受潮を使い、特に本来の軽い食感や乾いた質感が失われた場面でよく現れる表現
↑ TOPへ