漏缝

「漏缝」の発音・読み方

ピンインlòu fèng

「漏缝」の意味

「漏缝」の例文

管guǎn道dào接jiē头tóu有yǒu漏lòu缝fèng，水shuǐ不bú断duàn流liú出chū来lái。

配管の接続部に漏れ口があり、水が流れ続けている。

「漏缝」のコアイメージコアイメージ

ふさがっているはずの合わせ目にできた、液体の通り道

「漏缝」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè部bù分fèn连lián接jiē处chù出chū现xiàn的de会huì漏lòu出chū液yè体tǐ的de缝fèng隙xì

「漏缝」の語源語源

漏缝は、「漏」が漏れ出る現象を、「缝」が物と物の間のすき間を表す複合語で、合わせ目に生じて液体を通すすき間という意味になる

「漏缝」のコラムコラム

  • 「裂缝」はひび割れそのものを表す語だが、「漏缝」はそのすき間が液体の漏出につながる点を表す語

「漏缝」は英語では

↑ TOPへ