满月酒

「满月酒」の発音・読み方

ピンインmǎn yuè jiǔ

「满月酒」の例文

村cūn里lǐ人rén都dōu来lái参cān加jiā他tā家jiā的de满mǎn月yuè酒jiǔ。

村人は皆、彼の家の満月祝いの宴に参加しに来た。

「满月酒」のコアイメージコアイメージ

赤ちゃんの誕生から一か月という節目を、周囲に披露しながら祝う宴

「满月酒」の中国語での定義中国語での定義

孩hái子zi满mǎn一yí个gè月yuè时shí,家jiā人rén举jǔ办bàn宴yàn席xí,邀yāo请qǐng亲qīn友yǒu一yì起qǐ庆qìng祝zhù孩hái子zi出chū生shēng满mǎn月yuè。

「满月酒」の語源語源

满月酒は、「满月」が赤ちゃんの生後一か月の節目を指し、「酒」が祝宴やもてなしの場を指すことで成り立つ語で、月が満ちること自体を祝う酒宴ではない

「满月酒」のコラムコラム

  • 「满月酒」は家族だけの食事ではなく、親族や友人を招く祝いの席を指すことが多く、例文の「参加他家的满月酒」も「その家の満月祝いの宴に参加する」というまとまりで読まれる
↑ TOPへ