添彩（中国語）の意味「彩りを添える」ピンイン・例文

「添彩」のコアイメージコアイメージ

一つのものに別の要素が加わり、全体がより華やかになる流れ

「添彩」の中国語での定義中国語での定義

给gěi原yuán来lái的de事shì物wù 增zēng加jiā 有yǒu益yì的de因yīn素sù，使shǐ整zhěng体tǐ更gèng有yǒu光guāng彩cǎi或huò更gèng具jù吸xī引yǐn力lì

「添彩」の語源語源

添彩は、「添」が付け加えることを表し、「彩」が色や輝きを表すため、二字を合わせて色を添える意味になり、そこから人や出来事が全体を引き立てる意味にも使われる複合語

「添彩」のコラムコラム

「添彩」は絵や飾りのような目に見えるものだけでなく、人の働きや出来事が式典・活動などを盛り上げる場合にも使われ、実際の色がない場面にも現れる語