「混混」のコアイメージコアイメージ
目的を持って働くより、街をうろついて問題を起こす人のイメージ
「混混」の中国語での定義中国語での定義
「混混」の語源語源
混混は、「混」を重ねた語で、「混」には、はっきりした目的や仕事がないままその場を過ごす意味があり、そのような人を指す名詞になったもの
「混混」のコラムコラム
- 「混混」は必ず若者だけを指す語ではなく、年齢よりも、まじめな仕事をせずにうろつき、周りに迷惑をかける人物像に重点がある表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
目的を持って働くより、街をうろついて問題を起こす人のイメージ
混混は、「混」を重ねた語で、「混」には、はっきりした目的や仕事がないままその場を過ごす意味があり、そのような人を指す名詞になったもの