浸透

「浸透」の発音・読み方

ピンインjìn tòu

「浸透」の意味

「浸透」の例文

水shuǐ慢màn慢màn浸jìn透tòu到dào土tǔ里lǐ。

水がゆっくり土に浸透する。

「浸透」のコアイメージコアイメージ

液体が表面から中へ入り、内部のすみずみまで広がる動き

「浸透」の中国語での定義中国語での定義

液yè体tǐ慢màn慢màn进jìn入rù某mǒu种zhǒng物wù体tǐ内nèi部bù并bìng分fēn布bù开kāi来lái

「浸透」の語源語源

浸透は、「浸」が液体にひたって中へしみ込むこと、「透」が通り抜けることを表し、液体が物の内部へ入り込んで広がる意味になった複合語

「浸透」のコラムコラム

  • 中国語では「浸透」が水や液体について使われることが多く、考えや勢力などがひそかに広がる場面では「渗透」が選ばれることも多い

「浸透」は英語では

↑ TOPへ