海中捞月

「海中捞月」の発音・読み方

ピンインhǎi zhōng lāo yuè

「海中捞月」の意味

「海中捞月」の例文

不bù学xué习xí就jiù想xiǎng考kǎo高gāo分fēn，简jiǎn直zhí是shì海hǎi中zhōng捞lāo月yuè。

勉強せずに高得点を取ろうとするのは、まったく無駄な努力だ。

「海中捞月」のコアイメージコアイメージ

水面に映った月のように、そこにあるようで実際にはつかめないものを追うイメージ

「海中捞月」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù追zhuī求qiú无wú法fǎ得dé到dào的de东dōng西xī，所suǒ做zuò的de努nǔ力lì不bú会huì有yǒu结jié果guǒ

「海中捞月」の語源語源

海中捞月は、「海中」と「捞月」を結びつけた成語で、「捞」は水中から物をすくい取る意味を持ち、海に映る月を取ろうとする行為を表す

「海中捞月」のコラムコラム

  • 「大海捞针」が見つけるのは非常に難しくても可能性のあるものを探す表現なのに対し、「海中捞月」は目標自体がつかめず、成功の可能性がない努力を表す

「海中捞月」は英語では

↑ TOPへ