「浪子」のコアイメージコアイメージ
決まった道や節度から外れ、遊びに流される人の姿
「浪子」の中国語での定義中国語での定義
「浪子」の語源語源
浪子は、「浪」が波のように定まらず動く意味から、行動がふしだらで節度がない意味へ広がり、「子」が人を表す形で結びついた語
「浪子」のコラムコラム
- 中国語の成語「浪子回头」は、道を外れていた人が考えを改めることを表し、「回头」はここでは振り返る動作ではなく、正しい生き方に戻る意味
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
決まった道や節度から外れ、遊びに流される人の姿
浪子は、「浪」が波のように定まらず動く意味から、行動がふしだらで節度がない意味へ広がり、「子」が人を表す形で結びついた語