浑浑噩噩

「浑浑噩噩」の発音・読み方

ピンインhún hún è è

「浑浑噩噩」の意味

「浑浑噩噩」の例文

他tā整zhěng天tiān浑hún浑hún噩è噩è地dì过guò日rì子zi。

彼は一日中ぼんやりして暮らしている。

「浑浑噩噩」のコアイメージコアイメージ

意識や考えがはっきりせず、目的もないまま日々が流れる状態

「浑浑噩噩」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén头tóu脑nǎo不bù清qīng醒xǐng，做zuò事shì没méi有yǒu目mù的dì，糊hú里lǐ糊hú涂tú地dì生shēng活huó

「浑浑噩噩」の語源語源

浑浑噩噩は、もともと「浑浑」を深く厚いさま、「噩噩」を厳かで正しいさまとする成語で、後に意味が変わり、意識がぼんやりして無為に過ごす状態を表すようになったもの

「浑浑噩噩」のコラムコラム

  • 「昏昏沉沉」が主に眠気や体の重さを表すのに対し、「浑浑噩噩」は目的なく日々を送る生き方まで表せる語
↑ TOPへ