洞烛其奸

「洞烛其奸」の発音・読み方

ピンインdòng zhú qí jiān

「洞烛其奸」の意味

「洞烛其奸」の例文

我wǒ们men要yào提tí高gāo警jǐng惕tì，洞dòng烛zhú其qí奸jiān。

私たちは警戒心を高め、奸計を見破らなければならない。

「洞烛其奸」のコアイメージコアイメージ

巧妙に隠された奸計を、見通して明らかにする

「洞烛其奸」の中国語での定義中国語での定義

看kàn透tòu并bìng识shí破pò别bié人rén暗àn中zhōng策cè划huà的de坏huài事shì

「洞烛其奸」の語源語源

洞烛其奸は、「洞烛」が深く見通して明らかにすること、「其」がその者を指し、「奸」が悪だくみを表すため、隠された奸計を照らし出す意味につながる成語

「洞烛其奸」のコラムコラム

  • この成語の「奸」は、相手そのものよりも相手が隠している悪だくみを指すため、人の気持ちを理解するという意味では使わず、不正な計画や策略を見抜く文脈で使う
↑ TOPへ