洋漂族

「洋漂族」の発音・読み方

ピンインyáng piāo zú

「洋漂族」の意味

「洋漂族」の例文

不bù少shǎo洋yáng漂piāo族zú在zài国guó外wài找zhǎo不bú到dào稳wěn定dìng工gōng作zuò。

多くの海外漂泊者は外国で安定した仕事を見つけられない。

「洋漂族」のコアイメージコアイメージ

外国で暮らしながら、安定した居場所を探し続ける人々の姿

「洋漂族」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài国guó外wài生shēng活huó或huò工gōng作zuò，长cháng期qī找zhǎo不bú到dào稳wěn定dìng工gōng作zuò和hé固gù定dìng居jū所suǒ的de一yí类lèi人rén

「洋漂族」の語源語源

洋漂族は、「洋」が外国を表し、「漂」が水に浮かぶように落ち着く場所を持たずに移ることを表し、「族」がその特徴を共有する人々をまとめる語で、海外で安定した生活基盤を築けない人々を指す複合語

「洋漂族」のコラムコラム

  • この語の「漂」は旅行や短期滞在の軽やかな移動ではなく、仕事や住む場所が決まりにくい状態を表すため、留学や観光で一時的に海外へ行く人には普通使わない
↑ TOPへ