泰山压卵

「泰山压卵」の発音・読み方

ピンインtài shān yā luǎn

「泰山压卵」の例文

实shí力lì悬xuán殊shū的de比bǐ赛sài,简jiǎn直zhí是shì泰tài山shān压yā卵luǎn。

実力差の大きい試合で、まるで圧倒的な力で弱者を押しつぶすようだ。

「泰山压卵」のコアイメージコアイメージ

巨大な力が、抵抗できないほど小さく弱い相手を一気に押さえ込む構図

「泰山压卵」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng双shuāng方fāng力lì量liàng相xiāng差chà极jí大dà,强qiáng大dà的de一yì方fāng可kě以yǐ轻qīng易yì战zhàn胜shèng弱ruò小xiǎo的de一yì方fāng

「泰山压卵」の語源語源

泰山压卵は、「泰山」という中国の名山の巨大さと、「卵」を押しつぶす動作を組み合わせ、山ほど大きく重いものが卵のようにもろいものを押しつぶす情景から成る成語

「泰山压卵」のコラムコラム

  • 「泰山压卵」と「以卵击石」は卵が登場する点は同じでも、前者は強者が弱者を圧倒する場面、後者は弱者が強者に挑む場面を表す違いがある
↑ TOPへ