泥猪瓦狗

「泥猪瓦狗」の発音・読み方

ピンインní zhū wǎ gǒu

「泥猪瓦狗」の意味

「泥猪瓦狗」の例文

他tā从cóng不bù把bǎ泥ní猪zhū瓦wǎ狗gǒu放fàng在zài眼yǎn里lǐ。

彼は卑しい人など、決して相手にしなかった。

「泥猪瓦狗」のコアイメージコアイメージ

壊れやすく価値の低い作り物を、人にたとえて見下すイメージ

「泥猪瓦狗」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ身shēn份fèn卑bēi微wēi、举jǔ止zhǐ粗cū野yě的de人rén

「泥猪瓦狗」の語源語源

泥猪瓦狗は、「泥猪」と「瓦狗」という、泥や瓦で作った粗末な動物を表す語を組み合わせた成語で、実物の動物ではなく、卑しく粗野な人をたとえる表現になったもの

「泥猪瓦狗」のコラムコラム

  • 「泥猪」と「瓦狗」を別々の動物名として受け取ると意味を取り違えやすく、4字全体で人を軽蔑する成語として読む語

「泥猪瓦狗」は英語では

↑ TOPへ