沤浮泡影

「沤浮泡影」の発音・読み方

ピンインōu fú pào yǐng

「沤浮泡影」の意味

「沤浮泡影」の例文

这zhè场chǎng繁fán华huá终zhōng究jiū只zhǐ是shì沤ōu浮fú泡pào影yǐng。

この繁栄も結局は泡沫と幻影にすぎない。

「沤浮泡影」のコアイメージコアイメージ

形があるように見えても、泡のように消え、影のように実体がないもの

「沤浮泡影」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù看kàn起qǐ来lái存cún在zài却què没méi有yǒu真zhēn实shí基jī础chǔ，而ér且qiě很hěn快kuài就jiù会huì消xiāo失shī的de事shì物wù。

「沤浮泡影」の語源語源

沤浮泡影は、水に浮く「沤」と「泡」、漂う様子を表す「浮」、実体を持たない「影」を組み合わせ、水上の泡と影になぞらえた成語

「沤浮泡影」のコラムコラム

  • 「终究只是」「不过是」と組み合わせると、努力の結果や一時の成功を軽く見るのではなく、それが永続しないという見方を表せる文章表現
↑ TOPへ