「沈默寡言」のコアイメージコアイメージ
口数が少なく、言葉を内側にしまっている人のイメージ
「沈默寡言」の中国語での定義中国語での定義
「沈默寡言」の語源語源
沈默寡言は、「沈默」と「寡言」を組み合わせた成語で、「沈默」は口を閉じて話さないこと、「寡言」は言葉が少ないことを表し、普段から話す量が少ない人の様子を指す
「沈默寡言」のコラムコラム
- 日本語の「沈黙」は一時的に声を出さない状態にも使うが、中国語の沈默寡言は人の普段の性格や様子を表すことが多く、「無口」に近い意味になる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。