汗斑

「汗斑」の発音・読み方

ピンインhàn bān

「汗斑」の意味

「汗斑」の例文

夏xià天tiān，他tā的de胸xiōng口kǒu长zhǎng了le汗hàn斑bān。

夏になると、彼の胸に癜風ができた。

「汗斑」のコアイメージコアイメージ

皮膚に色の違う斑点が広がる状態を表すイメージ

「汗斑」の中国語での定義中国語での定義

由yóu真zhēn菌jūn感gǎn染rǎn引yǐn起qǐ的de皮pí肤fū病bìng，皮pí肤fū上shàng出chū现xiàn浅qiǎn色sè或huò深shēn色sè的de斑bān点diǎn，常cháng见jiàn于yú胸xiōng部bù、背bèi部bù等děng部bù位wèi

「汗斑」の語源語源

汗斑は、「汗」を表す「汗」と、まだらな模様を表す「斑」を組み合わせ、汗をかく時期に目立ちやすい皮膚の斑点を名づけた語

「汗斑」のコラムコラム

  • 「汗」の字から汗疹を連想しやすいが、中国語の「汗斑」は真菌による癜風を指し、日本語の「あせも」に当たる「痱子」とは別の皮膚病
↑ TOPへ