求道于盲

「求道于盲」の発音・読み方

ピンインqiú dào yú máng

「求道于盲」の意味

「求道于盲」の例文

他tā对duì法fǎ律lǜ一yí窍qiào不bù通tōng，我wǒ却què向xiàng他tā请qǐng教jiào，真zhēn是shì求qiú道dào于yú盲máng。

彼は法律に全く通じていないのに、私は彼に教えを請うた。まさに無知な人に教えを請うようなものだ。

「求道于盲」のコアイメージコアイメージ

頼る相手を取り違え、知識への道が開けない構図

「求道于盲」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng不bù懂dǒng某mǒu方fāng面miàn知zhī识shí的de人rén请qǐng教jiào，结jié果guǒ得dé不bú到dào正zhèng确què的de指zhǐ导dǎo

「求道于盲」の語源語源

求道于盲は、「求道」が道理を求めること、「于」が「〜に」の意味を担うこと、「盲」が目の見えない人を表すことから成り、道を知らない相手に道を尋ねるたとえとして成立した成語

「求道于盲」のコラムコラム

  • この語は、質問すること自体ではなく、質問相手の知識が目的に合っていない点を問題にするため、専門外の人に判断を任せる場面を短く指摘できる成語
↑ TOPへ