得不到（中国語）の意味「得られない」ピンイン・例文

「得不到」のコアイメージコアイメージ

求める対象との間に、越えられない隔たりがある状態

「得不到」の中国語での定義中国語での定義

不bù能néng得dé到dào自zì己jǐ想xiǎng要yào的de人rén、事shì物wù、帮bāng助zhù或huò机jī会huì

「得不到」の語源語源

得不到は、手に入れることを表す「得」と、到達を表す補語「到」からなる「得到」に、可能性を打ち消す「不」を入れた得＋不＋到の構成で、対象に到達して獲得できないことを表す語

「得不到」のコラムコラム

「得不到」は、単に結果として持っていない場合よりも、望んでも入手できない状況を示しやすく、「得不到别人的帮助」のように目に見えないものにも使われる表現