「永永远远」のコアイメージコアイメージ
時間の終わりが見えず、関係や状態が遠い先まで続くイメージ
「永永远远」の中国語での定義中国語での定義
「永永远远」の語源語源
永永远远は、長く続くことを表す「永」と遠さを表す「远」から成る「永远」を重ね、終わりのない継続を強めた表現
「永永远远」のコラムコラム
- 「永永远远」は、期限の長さを客観的に述べるより、恋人や家族とのつながりを変えたくない気持ち、約束、祝福を強く響かせる表現として使われることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
時間の終わりが見えず、関係や状態が遠い先まで続くイメージ
永永远远は、長く続くことを表す「永」と遠さを表す「远」から成る「永远」を重ね、終わりのない継続を強めた表現