「水鸭」のコアイメージコアイメージ
水辺という生息場所を手がかりに、身近なカモ類を指し示す感覚
「水鸭」の中国語での定義中国語での定義
「水鸭」の語源語源
水鸭は、生息場所を示す「水」に、カモやアヒルを表す「鸭」を結びつけた語で、水辺の野生のカモを具体化する成り立ち
「水鸭」のコラムコラム
- 「水鸭」は料理や飼育の対象としての「鸭」ではなく、池や川で泳ぐ姿を思い浮かべる語で、自然観察や風景描写では「鸭」より対象が絞られる表現
「水鸭」は英語では
- 「カモ」 → easy markschnook和英辞典で見る
- 「コガモ」 → Anas crecca和英辞典で見る