水灯

「水灯」の発音・読み方

ピンインshuǐ dēng

「水灯」の意味

「水灯」の例文

节jié日rì里lǐ，人rén们men把bǎ水shuǐ灯dēng放fàng在zài河hé面miàn上shàng。

祭りの日、人々は水上灯籠を川面に浮かべた。

「水灯」のコアイメージコアイメージ

水の上をゆっくり進む、光をともした小さな灯り

「水灯」の中国語での定義中国語での定義

漂piāo浮fú在zài水shuǐ面miàn上shàng的de小xiǎo灯dēng笼lóng，通tōng常cháng在zài节jié日rì时shí放fàng入rù河hé流liú或huò池chí塘táng

「水灯」の語源語源

水灯は、「水」と「灯」から成る複合語で、水上に置く明かりをそのまま表した呼び名

「水灯」のコラムコラム

  • 「放水灯」では「放」が単に置くというより、水面へ送り出す動きを表すため、灯籠を川や池に浮かべる場面が浮かびやすい表現
↑ TOPへ