水底纳瓜

「水底纳瓜」の発音・読み方

ピンインshuǐ dǐ nà guā

「水底纳瓜」の意味

「水底纳瓜」の例文

让ràng他tā一yì天tiān完wán成chéng这zhè么me多duō工gōng作zuò，简jiǎn直zhí是shì水shuǐ底dǐ纳nà瓜guā。

彼に一日でこれほど多くの仕事を終えさせるのは、まったく不可能なことだ。

「水底纳瓜」のコアイメージコアイメージ

浮かぶものを水の底に押しとどめる、どうしてもかなわないことのイメージ

「水底纳瓜」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí件jiàn事shì情qíng完wán全quán没méi有yǒu成chéng功gōng的de可kě能néng，根gēn本běn无wú法fǎ做zuò到dào

「水底纳瓜」の語源語源

水底纳瓜は、「水底」に「纳」、つまり入れる動作を加え、「瓜」を水の底に置く構成で、浮かび上がる瓜を水底に納めることの難しさから、不可能な事柄を表す成語

「水底纳瓜」のコラムコラム

  • この成語は、単に「難しい」という意味ではなく、条件をどれほど整えても成立しないという含みを持つため、無理な仕事量や達成不能な計画への評価として使われる
↑ TOPへ