水底捞月

「水底捞月」の発音・読み方

ピンインshuǐ dǐ lāo yuè

「水底捞月」の意味

「水底捞月」の例文

这zhè样yàng做zuò只zhǐ是shì水shuǐ底dǐ捞lāo月yuè，不bú会huì有yǒu结jié果guǒ。

こんなことをしても無駄な努力に終わり、結果は出ない。

「水底捞月」のコアイメージコアイメージ

現実にはないものを、そこにあると思って取り出そうとするイメージ

「水底捞月」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù做zuò的de事shì情qíng没méi有yǒu实shí际jì意yì义yì，再zài怎zěn么me努nǔ力lì也yě不bù可kě能néng成chéng功gōng

「水底捞月」の語源語源

水底捞月は、「水底」の月影を「捞」、つまりすくおうとする構成で、水中に見える月は本物ではないため、成語として実を結ばない行いを表すようになったもの

「水底捞月」のコラムコラム

  • 「水底捞月」は努力の量よりも、つかもうとしている対象が実体を持たない点に重点があり、実現の見込みがない計画への評価に使われる表現

「水底捞月」は英語では

↑ TOPへ