「水仙」のコアイメージコアイメージ
清らかな白い花と黄色い中心が、細い葉の上で静かに映える姿
「水仙」の中国語での定義中国語での定義
「水仙」の語源語源
水仙は、「水」と「仙」から成る語で、「水の仙人」という意味を持ち、花を人ならぬ美しい存在に見立てた古い名
「水仙」のコラムコラム
- 日本語と中国語で漢字も意味もほぼ共通するが、中国語では日常的に「水仙花」という形もよく使われ、「花」を添えて植物名だと明確にする
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
清らかな白い花と黄色い中心が、細い葉の上で静かに映える姿
水仙は、「水」と「仙」から成る語で、「水の仙人」という意味を持ち、花を人ならぬ美しい存在に見立てた古い名