民事诉讼

「民事诉讼」の発音・読み方

ピンインmín shì sù sòng

「民事诉讼」の意味

「民事诉讼」の例文

他tā向xiàng法fǎ院yuàn提tí起qǐ了le民mín事shì诉sù讼sòng。

彼は裁判所に民事訴訟を起こした。

「民事诉讼」のコアイメージコアイメージ

私的な権利や利益をめぐる争いを、裁判の場で解決する手続き

「民事诉讼」の中国語での定義中国語での定義

因yīn财cái产chǎn、合hé同tóng、损sǔn害hài赔péi偿cháng等děng问wèn题tí，通tōng过guò法fǎ院yuàn解jiě决jué当dāng事shì人rén之zhī间jiān纠jiū纷fēn的de程chéng序xù

「民事诉讼」の語源語源

民事诉讼は、「民事」が私人間の権利や利益に関わることを表し、「诉讼」が訴えを起こして裁判を進めることを表す複合語

「民事诉讼」のコラムコラム

  • 損害賠償や代金の支払いを求める場面などで使われる語で、犯罪の処罰を求める「刑事诉讼」ではなく、当事者の権利や財産をめぐる争いを扱う点が特徴

「民事诉讼」は英語では

↑ TOPへ