毫无逊色

「毫无逊色」の発音・読み方

ピンインháo wú xùn sè

「毫无逊色」の意味

「毫无逊色」の例文

这zhè家jiā小xiǎo餐cān馆guǎn的de味wèi道dào和hé知zhī名míng餐cān厅tīng相xiāng比bǐ毫háo无wú逊xùn色sè。

この小さなレストランの味は有名レストランと比べても遜色がない。

「毫无逊色」のコアイメージコアイメージ

比べた相手に対して、実力や質が少しも引けを取らない状態

「毫无逊色」の中国語での定義中国語での定義

跟gēn比bǐ较jiào的de对duì象xiàng相xiāng比bǐ，一yì点diǎn也yě不bú差chà，质zhì量liàng或huò能néng力lì完wán全quán不bù低dī于yú对duì方fāng。

「毫无逊色」の語源語源

毫无逊色は、「毫无」が少しもないこと、「逊色」が色つやで劣ることから、比べた相手に少しも引けを取らない状態を表す成語

「毫无逊色」のコラムコラム

  • 中国語では「与……相比，毫无逊色」の形が多く、相手の知名度や規模が上でも、実力や質では劣らないという評価を表す
↑ TOPへ