毫发无伤

「毫发无伤」の発音・読み方

ピンインháo fā wú shāng

「毫发无伤」の意味

「毫发无伤」の例文

事shì故gù后hòu，他tā毫háo发fā无wú伤shāng地dì走zǒu了le出chū来lái。

事故の後、彼は無傷で出てきた。

「毫发无伤」のコアイメージコアイメージ

危険をくぐり抜けても、体にごく小さな傷さえ残っていない状態

「毫发无伤」の中国語での定義中国語での定義

一yì点diǎn伤shāng也yě没méi有yǒu，身shēn体tǐ完wán全quán没méi有yǒu受shòu到dào任rèn何hé损sǔn害hài

「毫发无伤」の語源語源

毫发无伤は、「毫发」が細い髪の毛を指し、「无伤」が傷のないことを表す組み合わせで、髪の毛ほどのわずかな傷も受けていない状態を表す成語

「毫发无伤」のコラムコラム

  • 「安然无恙」が身の回りも含めて全体が無事なことを表すのに対し、「毫发无伤」は特に人の体にけががないことへ焦点を置く用法

「毫发无伤」は英語では

↑ TOPへ