毫不讳言

「毫不讳言」の発音・読み方

ピンインháo bù huì yán

「毫不讳言」の意味

「毫不讳言」の例文

他tā毫háo不bú讳huì言yán自zì己jǐ的de缺quē点diǎn。

彼は自分の欠点を包み隠さず言った。

「毫不讳言」のコアイメージコアイメージ

言葉を濁さず、話題から逃げずに明らかにするイメージ

「毫不讳言」の中国語での定義中国語での定義

一yì点diǎn也yě不bù回huí避bì，公gōng开kāi而ér直zhí接jiē地dì说shuō出chū有yǒu关guān事shì实shí或huò自zì己jǐ的de看kàn法fǎ

「毫不讳言」の語源語源

毫不讳言は、「毫不」で「少しもない」ことを示し、「讳言」で言うのをはばかることを示すため、二つを重ねて何のためらいもなく言い表す成語

「毫不讳言」のコラムコラム

  • 文章では「毫不讳言自己的缺点」のように、後ろに隠さず語る内容を置く形が多く、自己評価や問題点を公に認める文脈で意味をつかみやすい語
↑ TOPへ