毛背心

「毛背心」の発音・読み方

ピンインmáo bèi xīn

「毛背心」の意味

「毛背心」の例文

天tiān气qì冷lěng了le，他tā穿chuān上shàng了le毛máo背bèi心xīn。

寒くなったので、彼は毛糸のベストを着た。

「毛背心」のコアイメージコアイメージ

シャツの上に重ねて、胴だけを毛糸で暖めるイメージ

「毛背心」の中国語での定義中国語での定義

用yòng毛máo线xiàn制zhì成chéng的de无wú袖xiù上shàng衣yī，主zhǔ要yào作zuò用yòng是shì给gěi身shēn体tǐ增zēng加jiā保bǎo暖nuǎn效xiào果guǒ。

「毛背心」の語源語源

毛背心は、「毛」が毛糸などの素材を示し、「背心」が袖のない上着を示す、素材と衣服の種類を組み合わせた語

「毛背心」のコラムコラム

  • 日本語の「ベスト」に近いが、中国語の「背心」は外出用の上着だけでなく、肌着に近い袖なしの衣服も指すため、毛背心も文脈によって着る位置が変わる
↑ TOPへ