毁伤

「毁伤」の発音・読み方

ピンインhuǐ shāng

「毁伤」の意味

「毁伤」の例文

爆bào炸zhà毁huǐ伤shāng了le附fù近jìn的de建jiàn筑zhù物wù。

爆発が近くの建物を損傷させた。

「毁伤」のコアイメージコアイメージ

対象の本来の状態に大きな損害を与え、傷や破損を生じさせるイメージ

「毁伤」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén受shòu伤shāng，或huò使shǐ物wù体tǐ受shòu到dào破pò坏huài

「毁伤」の語源語源

毁伤は、「毁」が壊すこと、「伤」が傷つけることを示し、二つの動作を合わせて人や物に被害を与える意味になった複合語

「毁伤」のコラムコラム

  • 中国語の軍事分野では「毁伤评估」「毁伤效果」のような形で使われ、攻撃によってどの程度の被害が生じたかを分析する語として現れることが多い

「毁伤」は英語では

↑ TOPへ