残暴不仁

「残暴不仁」の発音・読み方

ピンインcán bào bù rén

「残暴不仁」の意味

「残暴不仁」の例文

历lì史shǐ上shàng有yǒu些xiē残cán暴bào不bù仁rén的de统tǒng治zhì者zhě给gěi人rén民mín带dài来lái了le深shēn重zhòng灾zāi难nàn。

歴史上、残忍な統治者が人民に深刻な災難をもたらした。

「残暴不仁」のコアイメージコアイメージ

暴力やむごさが人への思いやりを完全に失わせ、相手を苦しめる状態のイメージ

「残暴不仁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén非fēi常cháng残cán忍rěn，没méi有yǒu同tóng情qíng心xīn和hé仁rén爱ài之zhī心xīn

「残暴不仁」の語源語源

残暴不仁は、「残暴」と「不仁」が結びついた成語で、「残暴」はむごく人を傷つけること、「不仁」は人への思いやりがないことを表し、残酷さと人道に反する性質を重ねた表現

「残暴不仁」のコラムコラム

  • 残暴不仁は、人や政治のあり方を強く非難する書き言葉で、単に「厳しい」という意味ではなく、人を苦しめる残酷さと人情のなさを同時に指す表現

「残暴不仁」は英語では

↑ TOPへ