残存

「残存」の発音・読み方

ピンインcán cún

「残存」の意味

「残存」の例文

战zhàn后hòu，岛dǎo上shàng仍réng有yǒu少shǎo数shù建jiàn筑zhù残cán存cún。

戦後、島には少数の建物がなお残存している。

「残存」のコアイメージコアイメージ

失われていくものの中で、なお形や存在が保たれている部分

「残存」の中国語での定義中国語での定義

原yuán有yǒu的de事shì物wù或huò其qí中zhōng一yí部bù分fèn在zài其qí他tā部bù分fèn消xiāo失shī或huò受shòu到dào破pò坏huài后hòu仍réng然rán存cún在zài

「残存」の語源語源

残存は、「残」が減ったあとに残ることを示し、「存」が存在し続けることを示す複合語で、失われたものの一部がなお存在する意味を表す

「残存」のコラムコラム

  • 中国語の「残存」は「残存する」に当たる動詞で、建筑、遗迹、痕迹など、形のあるものや跡が残っていることを硬い書き言葉で述べる場合に使われる
↑ TOPへ